Coeur de Pirate ou la voix la plus douce de Québec

Bonjour à tous! Est-ce que vous connaissez Coeur de Pirate?

C'est le surnom de la chanteuse, compositrice et pianiste québécoise Béatrice Martin. Elle chante principalement en français, mais elle a fait aussi des chansons en anglais.

Martin n'est pas la typique chanteuse pop d'aujourd'hui: son corps est plein de tatouages et elle se définit comme queer. Dans sa vie, Béatrice est été toujours en contact avec la musique: elle a commencé à jouer du piano à l'âge de trois ans.

Coeur de Pirate a publié son premier album intitulé “Coeur de Pirate” en 2008 en obtenant d'un grand succès. Après viendraient “Blonde”, “Traume”, “Child of light” et l'ultime, “Roses”, pour lui confirmer comme une des meilleures chanteuses francophones du moment.

Maintenant Coeur de Pirate est en train de faire un tour par l'Europe, car elle est déjà été ici à Madrid le samedi dernier pour nous donner un concert dans la salle Moby Dick. Malheureusement il n'y avait pas plus de places. Même si je n'ai pas pu y aller, je suis très contente que la musique francophone ait son public en Espagne!

Ici je vous laisse un petit morceau du Coeur de Pirate:

À bientôt! 😊

Robert Doisneau à la Fundación Canal

Robert Doisneau est un célèbre photographe français du XXe siècle.

Sa photographie la plus célèbre s'appelle "Le baiser de l'hotel de ville" mais en espagnol on la connait comme "El beso".




















Maintenant nous pouvons voir les images de son travail "La beauté de la vie quotidienne" à la Fundación Canal jusqu'au 8 janvier 2017.

Si vous voulez en profiter, je vous donne l'information concernant l'exposition.

Du 6 octobre 2016 jusqu'au 8 janvier 2017

Mercredi: 11h à 15h

Tous les autres jours: 11h à 20h.

Entrée gratuite

http://www.fundacioncanal.com/15912/robert-doisneau/?par=exposiciones

Vous devez cliquer sur le lien et il vous portera a le site web de l'exposition qui es totalement gratuite.

Pour conclure, je voudrais vous laisser quelques images de son travail pour avancer un peu ce que nous pourrions voir à la Fundación Canal.

À bientôt,

Mario

Les fauves à la Fundación Mapfre

Amateurs d'art, vous avez rendez-vous avec la peinture fauviste le dimanche 27 novembre. Le Département de français de l'école organise une visite commune (mais non guidée) de l'exposition Los fauves. La pasión por el color qui se tient actuellement à la Sala Recoletos de la Fundación Mapfre jusqu'au 29 janvier 2017.

Au travers d'activités simples en rapport avec la peinture mais aussi la langue, vous serez amenés à observer, partager et échanger en français avec vos camarades de l'école autour du sujet des peintures fauvistes, et ce dans un contexte informel et détendu. Il n'est absolument pas nécessaire d'être connaisseur pour participer à la visite: votre motivation et votre curiosité suffisent.

Si l'on doit faire un bref rappel historique du fauvime, on dira que ce mouvement artistique n'a duré qu'une dizaine d'année (1900-1910) et qu'il se caractérise par l'utilisation par les peintres de couleurs violentes, pures et vives sur de larges surfaces. Pour de plus amples informations, consultez les pages suivantes: wikipedia, histoiredelart.net ou encore le-fauvisme.com.

La courte vidéo ci-dessous (facile à comprendre) vous présente une des toiles les plus emblématiques de ce mouvement: La femme au chapeau.

Celle-ci ne figure pas dans l'exposition. Cela étant, la rétrospective que nous allons voir permet de découvrir une grande variété d'oeuvres (une centaine) très représentatives du mouvement fauviste. En voici quelques exemples.

Restaurant de la Machine à Bougival, vers 1905, Maurice de Vlaminck

Bateaux à Collioure, 1905, André Derain

Pour finir, savez-vous ce que signifie "fauves" et pourquoi ce mot a donné son nom au courant pictural ? Pour le savoir, rendez-vous le 27 novembre à 11:00 devant la porte de la Sala Recoletos (Paseo de Recoletos nº23, Renfe: Recoletos, Metro: Colón) à Madrid. L'entrée coûte 3€/pers. Après une petite présentation/introduction générale sur le fauvisme, nous entrerons à 11h30 dans le bâtiment pour la visite de l'exposition.

Dernier conseil: pour être certains d'avoir tous une entrée pour l'heure convenue (11h30), réservez-les à l'avance (n'attendez pas trop) sur cette page de la Fundación Mapfre.

Venez nombreux!

Ma collection

Bonjour mes collègues!


Cet été j'ai augmenté ma collection de musique française. Après âcheter les disques de Shy'm pour mon anniversaire j'ai reçu les disques de Jenifer. Je lui connaissais déjà, mais je n'avais pas écouté toute sa musique. Elle m'a surprise. Il est palpable l'évolution entre le premier album et le dernier. Je suis contente.




D'autre part, j'ai reçu, aussi, les films de Harry Potter en français et l'intégrale des DVD's de "Les jeux de la faim". Je préfère me lire les livres avant de voir les films, mais mon copain s'est trompé et comme il les a achetés sur Amazon.fr et il ne connait pas la langue française, il a pensé que "Livraison" était "Livre". Mais, bon, l'intention était bonne.




En continuant, je vous montre mon dernier achat. Les disques de Sheryfa Luna et le film de "La môme". L'année dernière je l'ai vu et je l'ai adoré.

Entre autant disque de femmes il y en a un d'un homme. C'est Mathieu Edwart. Il n'a qu'un disque mais c'est bon. 

Je vous anime à les écouter tous et surtout à voir le film "La môme" (La vie en rose).

J'espère ne pas avoir beaucoup de fautes dans mon premier post de cette année.


*Si vous "clikez" sur les mots en violet ils s'ouvriront des différents enlaces.

'Les choristes' à Getafe

Les petits chanteurs de la chorale de Saint Marc, plus connus en Espagne comme 'Los chicos del coro' en raison du succès des chansons du film éponyme, viennent à Getafe pour donner un concert le jeudi 13 octobre à 20h00 au Teatro Federico García Lorca. Le tarif de la place est de 12€ par personne.

Le département de français de l'EOI de Getafe a l'intention d'organiser une sortie pour les élèves intéressés par ce concert. Afin de pouvoir solliciter après du Théâtre un éventuel tarif de groupe plus avantageux, il est demandé aux personnes intéressées (élèves ou non de l'école) de se manifester auprès des professeurs du département pour savoir leur nombre total.

Des origines du poisson d'avril

Je veux vous parler  des origines du poisson d´avril. 
Comme  vous le saviez déjà, le 1er avril est  le jour des farces et des blagues. Mais 
d´où vient cette fête?
Il est possible qu´elle trouve son origine dans l`antiquité. Dans la Grèce antique, une journée était consacrée au dieu du rire. Cette tradition a été reprise para les Romains et elle a continué au moyen âge et elle est arrivée  á l´âge moderne et  enfin à l`époque actuelle.
En outre, le 1er avril met fin au Carême, péridode où les Chrétiens ne consomment pas de viande, et  mangent plutôt du poisson.  C´est l´explication de la dénomination.
Cette explication est la plus probable si on regarde les jours de fêtes  dans le reste de l`Europe, à l´exception de l´Espagne et dans le reste du monde.

La tradition du jour

Qui connaît la tradition célébrée en France à chaque 1er avril?

Je vous propose de consulter Internet pour le deviner. Je vous encourage au passage à publier sur ce blog quelque chose sur le sujet: un article pour expliquer la tradition, son origine, ou pour raconter une expérience qui vous serait arrivée en France un 1er avril. Alors, à vos claviers!

En attendant, je vous renvoie vers quelques
liens qui vous permettent de vous faire une idée de ce que vous pouvez voir, entendre, ou même subir... si vous êtes en France aujourd'hui.
- sur le site de la radio Europe 1
- sur le site du journal 20 minutes
- sur le site Le blog du modérateur